About
爲大衆的語意系統創作
在1991年的《這是台灣》中，梅丁衍在類似台灣島的圖像下方並置了「THIS IS TAIWAN」的英文字，假設我們順著字義上的脈絡，相信這是台灣，然而，這眞的是台灣嗎？除了這一個視覺形狀之外，眞實台灣的內容究竟爲何？事實上，台灣的眞實，很難藉由「這是台灣」這幾個如此簡單的字語，就一筆掩帶過。藉由這一件作品，或許便可看出梅丁衍創作中所關注的主軸：挪用日常生活中，一般人所熟悉的圖像或事件作爲創作的素材（例如此作援用馬格利特爲呼應傅科所創作的《這不是一支菸斗》的語式，或是人們對於台灣主體性的追尋討論），而後再用幽默的顛覆手法和語意的轉換機制，再現其間的縫隙空間。其中，在他著名的「哀敦砥悌（Identity）」系列作品中，梅丁衍更以同音不同義的再造中文新詞，從語意上以及中英文轉譯之間的曖昧間隙，披露台灣模糊的身份認同和歷史荒謬的處境。
在近期的「台灣西打」系列中，梅丁衍則有了些許的轉變，他使用曾見證歷史的小人物老照片，甚至將其當作「畫布」，經由描繪輪廓與塗色等重新組合的方式，企圖挖掘普羅大眾的眞實形象，在此，以往對於權力結構、意識型態的嘲諷和調侃，轉化成較爲和緩的語調，而觸及的範圍則更爲廣大而隱沒。然而，無論之前使用含有政治色彩的語言，或是後來轉向對於現下認同的質疑，梅丁衍的目的，從不在闡揚任何（狹義的）政治理念，也非企圖以藝術行爲來改變社會現實，「政治」，一直與人們對事物的理解和想像力有著明顯的連動關係，人們既然無法脫離社會而生活，政治所含括的對於國家人民走向的決定，就必然地會影響到每個人的生活，而梅丁衍的創作，即是試圖將這些生活的事件轉換爲藝術表現的某種可能性。
（文／高子衿）
Solo Exhibition
-
2014
《尋梅啟事：1976-2014回顧》 ，台北市立美術館 ，臺北 ，臺灣
-
2013
《台灣之光》 ， 藝術計劃 ，臺北 ，臺灣
-
2009
《 台灣可樂 》 ，藝星藝術中心 ，臺北 ，臺灣
-
2008
「台灣西打」 ，IT PARK ，臺北 ，臺灣
-
2008
梅丁衍個展 ，德鴻畫廊 ，台南 ，臺灣
-
2004
「梅式發滮－梅丁衍創作精選展」 ，國立台灣海洋大學藝文中心 ，基隆 ，臺灣
-
2003
「哀敦砥悌」 ，台北縣文化局藝文中心 ，板橋 ，臺灣
-
2003
「搞破壞－梅式解讀玩」 ，台北當代藝術館 ，臺北 ，臺灣
-
2001
「我可不可以傲慢一下？」 ，誠品畫廊 ，臺北 ，臺灣
-
2000
「給我抱抱」 ，伊通公園 ，臺北 ，臺灣
-
1998
《 勿偷邦 》 ，國立新竹師範學院 ，新竹 ，臺灣
-
1997
MOMA GALLERY ，福岡 ，日本
-
1996
《 後現代繪畫 》 ，臻品畫廊 ，臺中 ，臺灣
-
1993
臻品藝術中心 ，臺中 ，臺灣
-
1992
誠品畫廊 ，臺北 ，臺灣
-
1992
臻品藝術中心 ，臺中 ，臺灣
-
1992
第一畫廊 ，紐約 ，美國
-
1991
美國西東大學 ，紐澤西州 ，美國
-
1991
美華藝術中心 ，紐約 ，美國
-
1989
省立美術館 ，臺中 ，臺灣
-
1985
美國普拉特學院畫廊 ，紐約 ，美國
-
1980
龍門畫廊 ，臺北 ，臺灣
Group Exhibition
-
2012
《回首當代台灣 系列 I-動者恆動》 ，藝術計劃 ，臺北 ，臺灣
-
2012
《後民國—沒人共和國》 ，台北當代藝術館 ，臺北 ，臺灣
-
2012
《臺灣當代‧玩古喻今》 ，台北市立美術館 ，臺北 ，臺灣
-
2011
《後民國—沒人共和國》 ， 高雄市立美術館 ，高雄 ，臺灣
-
2010
《非族主裔》 ，galerie Frederic moisan ，巴黎 ，法國
-
2009
《變動中的城市》 ，德鴻畫廊 ，台南 ，臺灣
-
2009
《當代價值：一個持續進行的歷史》 ，日升月鴻畫廊 ，臺北 ，臺灣
-
2009
《央美─臺藝版畫交流展》 ，臺灣藝術大學漢藝廊/北京798 ，臺灣/中國
-
2008
《故宮未來博物館》 ，桃園中正機場 ，桃園 ，臺灣
-
2008
《臺灣雙年展─家》 ，國立臺灣美術館 ，臺中 ，臺灣
-
2008
《十青版畫聯展》 ，國立臺灣美術館 ，臺中 ，臺灣
-
2008
《第十三屆中華民國國際版畫展》 ，國立臺南生活美學館 ，台南 ，臺灣
-
2008
《亞太地區版畫學院教師展》 ， 國父紀念館 ，臺北 ，臺灣
-
2008
《西班牙版畫手工書臺流展》 真善美藝廊 ，臺灣藝術大學 ，板橋 ，臺灣
-
2008
《小甜心─伊通公園二十週年慶》 ，伊通公園 ，臺北 ，臺灣
-
2007
「後解嚴與後八九－兩岸當代美術對照」 ，國立台灣美術館 ，臺中 ，臺灣
-
2007
「寶島曼波」 ，高雄市立美術館 ，高雄 ，臺灣
-
2006
「台灣當代藝術特展－巨視．微觀．多重鏡反」 ，國立台灣美術館 ，臺中 ，臺灣
-
2005
「偷天換日」 ，台北當代藝術館 ，臺北 ，臺灣
-
2005
「City_net Asia」 ，首爾美術館 ，首爾 ，韓國
-
2005
「Human Security」 ，Lafayette College駐校藝術家聯展 ，賓州 ，美國
-
2005
《飛天鞋專案展》 ，台北當代藝術館 ，臺北 ，臺灣
-
2005
《新素描展》 ，台北國父紀念館 ，臺北 ，臺灣
-
2005
《相逢何必增相似》 ，東海大學美術系 ，臺中 ，臺灣
-
2005
《西線無戰事》 ，台中市二十號倉庫 ，臺中 ，臺灣
-
2003
「證言世代」 ，Johnson美術館 ，康乃爾大學 ，美國
-
2003
《 打開─當代6:裝置藝術正確政治 》 ，嘉義鐵道倉庫 ，臺中 ，臺灣
-
2002
「從反聖像到新聖像」 ，誠品畫廊 ，臺北 ，臺灣
-
2002
「從反聖像到新聖像」 ，台北經濟文化辦事處 ，紐約 ，美國
-
2002
《 台灣當代藝術全集II》 ，鳳甲美術館 ，台北 ，臺灣
-
2002
《 期許、批判與宣洩：台灣政治藝術聯展 》 ， 觀想藝術中心 ，臺北 ，臺灣
-
2002
《 磁性書寫II─光隙掠影/影相在凝視我們 》 ， 伊通公園 ，臺北 ，臺灣
-
2001
「歡樂迷宮」 ，台北當代藝術館 ，臺北 ，臺灣
-
2001
《 好地方 》 ，台中市藝術節 ，臺中 ，臺灣
-
2001
《 期許、批判與宣洩：台灣政治藝術聯展 》 ，觀想藝術中心 ，臺北 ，臺灣
-
2001
《 方與圓 》 ，紐約台北藝廊／國立台灣美術館 ，臺北/臺中 ，臺灣
-
2001
《 2001台灣．香港．大馬國際現代版畫聯展 》 ， 馬來西亞中央藝術學院 ， 馬來西亞
-
2000
「分享異鄉情調－第五屆法國里昂雙年展」 ，里昂 ，法國
-
2000
《 PH值系列展─中性時代 》 ， 伊通公園 ，臺北 ，臺灣
-
1999
《 蕩憲誌 》 美麗島二十周年紀念展 ，華山藝文空間 ，臺北 ，臺灣
-
1999
《 第九屆國際版畫極素描雙年展 》 ，台北市立美術館 ，臺北 ，臺灣
-
1998
《 慾望場域─台北雙年展 》 ，台北市立美術館 ，台北 ，臺灣
-
1998
《 經過 ≧ 存在─手稿與創作展 》 ，臻品藝術中心 ，臺中 ，臺灣
-
1998
《 台灣現代藝術展 》 ，日本福岡ARTIUM MUSEUM ，福岡市 ，日本
-
1998
《 亞洲花園論壇 》 ，日本亞洲美術館 ，福岡市 ，日本
-
1998
《 珠幕之後─二二八紀念展 》 ， 台北市立美術館 ，臺北 ，臺灣
-
1998
《 夜燄圖》 國立台灣美術館十周年慶 ，國立台灣美術館 ，臺中 ，臺灣
-
1998
《 凝視與形塑─後二二八世代的歷史觀察 》 ，台北市立美術館 ，臺北 ，臺灣
-
1994
《 後戒嚴．觀念動員 》 ，玄門藝術中心 ，臺北 ，臺灣
-
1993
《 中華民國畫廊博覽會 》 ， 台中世界貿易中心 ，臺中 ，臺灣
-
1993
《台灣美術新風貌展 》 ， 台北市立美術館 ，臺北 ，臺灣
-
1993
《中美藝術創作交流展 》 ，美國紐約楊克郡 / 台北縣立文化中心 ，臺北 ，臺灣
-
1993
《 流亡與放逐 》 ，阿普畫廊 / 高高畫廊 / 阿普畫廊 ，台北/台南/高雄 ，臺灣
-
1993
《邁向顛峰－台灣美術現代大展》 ， 積禪50藝術空間 ，高雄 ，臺灣
-
1993
《 美國芝加哥藝術博覽會 》 ，芝加哥 ，美國
-
1993
《 日本東京藝術博覽會 》 ，東京 ，日本
-
1993
《 台灣90'S新觀念族群 》 ， 漢雅軒 ，臺北 ，臺灣
-
1993
《台灣美術的思辯與論證》 ，印象藝術中心 ，臺北 ，臺灣
-
1993
《 第三波攻勢－新生代的崛起 》 ， 臻品藝術中心 ，臺中 ，臺灣
-
1992
《中華民國畫廊博覽會》 ，臺北 ，臺灣
-
1991
《台北．紐約．現代藝術的遇合》 ，台北市立美術館 / 紐約文化中心 ，臺北 ，臺灣
-
1991
《九O年代中國現代藝術家聯展》 ，中國美術館 ，紐約 ，美國
-
1990
《 亞美藝術中心週年展 》 ，紐約 ，美國
Awards
-
2003
第二屆台新藝術獎 視覺藝術類 首獎 ，臺灣
-
1980
第二屆雄獅美術新人獎 ，臺灣
-
1977
台陽展版畫銀牌獎 ，臺灣
Collections
-
2008
「非常陽公園」、「尋找黃土水」、「赤誠誌」、「時局青春慰」 ， 獲國立台灣美術館典藏 ，臺中 ，臺灣
-
2005
｢子不語｣獲國立台灣美術館典藏 ， 國立台灣美術館 ，臺中 ，臺灣
-
2005
｢給我抱抱｣獲國立台灣美術館典藏 ， 國立台灣美術館 ，臺中 ，臺灣
-
2004
「Merry Go Round-Marry Go Wrong｣、抽象表現版畫由國立歷史博物館典藏 ， 國立歷史博物館 ，臺北 ，臺灣
-
2001
「三通」、「孫中山萬歲」、「文明的暝想」獲國立歷史博物館典藏 ， 國立歷史博物館 ，臺北 ，臺灣
-
2001
｢三民主義統一中國」獲國立台灣美術館典藏 ， 國立台灣美術館 ，臺中 ，臺灣
-
2000
受邀日本福岡亞洲美術館製作〈亞洲花園論壇〉公共藝術 ， 日本福岡亞洲美術館 ，福岡 ，日本
-
2000
「戒急用忍」作品獲得高雄市立美術館典藏 ， 高雄市立美術館 ，高雄 ，臺灣
-
1998
「哀敦砥悌」獲台北市立美術館典藏 ， 台北市立美術館 ，臺北 ，臺灣
-
1998
「向托絡斯基致敬」、「三民主義統一中國」獲日本亞洲美術館典藏 ， 日本亞洲美術館 ，日本
-
1997
「旋藏法」獲國立台灣美術館典藏 ， 國立台灣美術館 ，臺中 ，臺灣
-
1996
「印象─馬關」獲國立台灣藝術教育館典藏 ， 國立台灣藝術教育館 ，臺灣
-
1995
「無題」獲國立高雄美術館典藏 ， 國立高雄美術館 ，高雄 ，臺灣
-
1995
「最後晚餐」、「三分鐘與五分鐘」、「托福」、「惡夢II」、「惡夢 III」獲國立台灣美術館典藏 ， 國立台灣美術館 ，臺中 ，臺灣
-
1993
「靜物」獲台北市立美術館典藏 ， 台北市立美術館 ，臺北 ，臺灣
-
1992
「萬壽無疆 III」、「民權主義」、「諷刺的紀念碑」獲台北市立美術館典藏 ， 台北市立美術館 ，臺北 ，臺灣
-
1989
「決擇」、「十二月之愛」、「鏡中的實物較真實為近」、「向杜象致敬」獲台北市立美術館典藏 ， 台北市立美術館 ，臺北 ，臺灣
Acheivements
-
1994
策展《 後戒嚴．觀念動員 》 ， 玄門藝術中心 ，臺北 ，臺灣
-
1985
美國紐約市Pratt Institute 藝術創作碩士(M.F.A) ，紐約市 ，美國
-
1977
中國文化大學美術系畢業 ，臺北 ，臺灣
-
1954
生於台北 ，台灣 ，臺北